Catupiry là gì?
Reclamação engraçada de uma pizza muito ruim
B1 Portuguese luyện nghe · Tiếng Bồ Đào Nha Brazil · Phù hợp với người học trung cấp
Catupiry là thương hiệu phô mai kem của Brazil, được thành lập năm 1911 tại Lambari, Minas Gerais. Thương hiệu này nổi tiếng đến mức catupiry hiện nay được dùng gần như như một danh từ chung ở Brazil để chỉ bất kỳ loại phô mai mềm, nhẹ và hơi chua nào. Cách dùng nổi tiếng nhất là trên pizza: frango com catupiry (gà với catupiry) là một trong những topping pizza đặc trưng của Brazil, có mặt ở các pizzeria và siêu thị khắp đất nước và hầu như không thấy ở đâu khác trên thế giới.
Trong đoạn clip này, một người đàn ông than phiền về chiếc pizza mình đặt: Pô, é de frango com catupiry (Đây là pizza gà với catupiry), rồi nói nó dở đến mức anh ta còn thích ăn bánh mì trứng thường hơn. Thương hiệu này là một từ ngữ văn hóa: nhắc đến nó là bất kỳ người Brazil nào cũng hình dung ngay lớp topping ấm áp, dẻo dai ấy.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Portuguese luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Bồ Đào Nha
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Bồ Đào Nha
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.