Luyện nghe tiếng Hindi · C1 · Nghe hiểu dễ dàng

What does “छाप” (chhaap) mean in Hindi?

नॉर्मन्स ने यूरोप का इतिहास कैसे बदल दिया

C1 · Nghe hiểu dễ dàngTốc độ tự nhiên
Một khung hình từ video “नॉर्मन्स ने यूरोप का इतिहास कैसे बदल दिया”5:23

Từ जिज्ञासु बने रहें — TED-Ed trên YouTube. Xem bản gốc

छाप (chhaap)Hindi word for a stamp or mark

छाप is a stamp or impression, and “अपनी छाप छोड़ना” is how Hindi says to leave your mark.

छाप (chhaap) means a stamp, impression or print, and it comes from the verb छापना, to print. That is why a printing press is a छापाखाना and a printed newspaper is छपा हुआ. Hindi also uses the noun for a figurative mark: when someone leaves a lasting influence, you say they अपनी छाप छोड़ी. The same image works for a seal on wax, a block-printed cloth, or a person’s legacy.

The clip asks about the Normans: “इन्होंने दूर दूर तक अपनी छाप कैसे छोड़ी?” (how did they leave their mark far and wide?). The answer in the video is castles, a new royal language and conquests from England to Sicily. Useful pattern: छाप छोड़ना (leave a mark), गहरी छाप (a deep impression), छाप पड़ना (to be marked or influenced).

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

84,6%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hindi thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất79%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất84,6%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất92,7%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng