«esernyő» nghĩa là gì trong tiếng Hungary?
Kinga az esőben fut a buszhoz
A1 Hungarian luyện nghe · Tiếng Hungary chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu
Ernyő là cái mái che, cái màn che: vải căng trên khung. Thêm một từ chỉ công năng vào trước nó thì ra cả họ — esernyő là mái che mưa (chiếc ô), napernyő là mái che nắng (chiếc ô che nắng), và ejtőernyő là mái che rơi, nghĩa là cái dù. Chỉ một từ nhỏ, ba vật dụng hàng ngày, và không cần học thêm gì nữa khi đã nắm được từ gốc.
Ejtő xuất phát từ ejt, nghĩa là «thả, để rơi», nên cái dù về mặt đen là thứ làm chậm sự rơi. Từ này còn vượt ra khỏi vật thể cụ thể: ernyőszervezet là tổ chức che chở (tổ chức mẹ) và képernyő — «màn hình tranh/ảnh» — là màn hình tivi hay máy tính. Ở đây Kinga mở esernyő ra, bước ra ngoài mưa và chạy vèo lên xe buýt số bảy.