'englek' hay 'tapak gunung' là trò chơi gì của người Indonesia?
Permainan tradisional seru untuk dimainkan saat kumpul lebaran
A2 Indonesian luyện nghe · Tiếng Indonesia chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu
Englek là trò nhảy ô vuông của Indonesia. Cách chơi cơ bản giống nhau khắp nơi: vẽ các ô bằng phấn trên đất, ném một viên đá phẳng, nhảy một chân qua các ô theo thứ tự. Tên gọi thay đổi theo vùng miền: englek hoặc engklek khắp Java, tapak gunung (nghĩa đen 'dấu chân núi') gần như ở mọi nơi, teklek ở một số khu vực người Sunda, gala-asin và taplak ở nơi khác, mỗi làng giữ tên riêng.
Đoạn clip của Nakita giới thiệu englek/tapak gunung như một trò chơi cho tụ hội dịp Lebaran: « Tak butuh peralatan yang rumit, Moms hanya membutuhkan kapur, batu, pecahan genting » (không cần dụng cụ phức tạp, mẹ chỉ cần phấn, đá, mảnh ngói vỡ). Người chơi ném batu, nhảy qua các ô, nhặt đá, nhảy về. Những anh chị em họ mới biết mặt nhau gắn kết nhờ những đường vẽ phấn.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Indonesian luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Indonesia
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Indonesia
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸On Indonesian parenting channels like Nakita (this clip), Mommies Daily, and Theasianparent Indonesia when editors round up permainan tradisional
- ▸On Indonesian children’s media like Bobo magazine and Kompas Kids where staff catalog regional names for the same playground game
- ▸In Indonesian Lebaran TV specials on Trans TV, Trans7, and RCTI when hosts revive englek and lompat karet for studio audiences
- ▸In Indonesian elementary-school PE programs across Java, Sumatra, and Sulawesi, where teachers tap englek and tapak gunung to teach motor skills and turn-taking