Mi az 'englek' vagy 'tapak gunung' az indonéz játékokban?

Permainan tradisional seru untuk dimainkan saat kumpul lebaran

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Indonesian hallásgyakorlat · Standard indonéz · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
englek
főnév · hagyományos játék
Indonéz ugróhálózat, amit fél tucat regionális néven ismernek: englek Jávában, tapak gunung (hegy lábnyoma), engklek, teklek, gala-asin

Az englek az indonéz ugróhálózat. Az alapvető szabályok mindenhol ugyanazok: kréttal dobozokat rajzolnak a földre, egy lapos követ dobnak, és egy lábon ugranak végig a hálózaton. A nevek régiónként változnak: englek vagy engklek Jávában, tapak gunung (azaz „hegy lábnyoma”) szinte mindenhol, teklek néhány szundán területen, gala-asin és taplak máshol, minden falu megőrzi a sajátját.

Ez a Nakita szülői videó az englek/tapak gunung-t ajánlja lebarani összejövetelekre: « Tak butuh peralatan yang rumit, Moms hanya membutuhkan kapur, batu, pecahan genting » (nem kell bonyolult felszerelés, anyukák csak kréttal, egy kövével és törött tetőcserépkel élnek). A játékosok eldobják a batu-t, végigugranak a hálózaton, felveszik a követ, és visszaugrik. Rokonok, akik először találkoznak, a krétt vonalainál kötnek barátságot.

Nakita Channel↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Indonesian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

80.8%
a szavak a 2000 leggyakoribb indonéz szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi indonéz.

Általános indonéz gyakoriság

70.7%
Top 1000
80.8%
Top 2000
90%
Top 5000

Beszélt indonéz gyakoriság

90.9%
Top 1000
94.7%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt indonéz adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

engklek
4×
Ritka / Top 5000 fölött
traditional jumping game (childhood)
nakita
2×
Ritka / Top 5000 fölött
children's clothing brand
bonding
1×
Ritka / Top 5000 fölött
building social connections (slang)
homepimpa
1×
Ritka / Top 5000 fölött
home decor brand
kotaknya
1×
Ritka / Top 5000 fölött
box (with suffix -nya: 'its box')

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸On Indonesian parenting channels like Nakita (this clip), Mommies Daily, and Theasianparent Indonesia when editors round up permainan tradisional
  • ▸On Indonesian children’s media like Bobo magazine and Kompas Kids where staff catalog regional names for the same playground game
  • ▸In Indonesian Lebaran TV specials on Trans TV, Trans7, and RCTI when hosts revive englek and lompat karet for studio audiences
  • ▸In Indonesian elementary-school PE programs across Java, Sumatra, and Sulawesi, where teachers tap englek and tapak gunung to teach motor skills and turn-taking

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard indonéz nyelvű videókat

Indonéz nyelvű hub megnyitása