Củ khoai tây non (moloda kartopelka) là gì trong ẩm thực Ukraine?

Перший досвід приготування в аерогрилі Мулінекс

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Ukrainian luyện nghe · Tiếng Ukraina chuẩn · Phù hợp với người học trung cấp

💡 Bạn có biết?
молода картопелька (moloda kartopelka)
Củ khoai tây non đầu hè tiếng Ukraine
'Củ khoai tây non', mùa thu hoạch đầu hè là trung tâm ẩm thực theo mùa của Ukraine

Молода картопелька (moloda kartopelka) là từ tiếng Ukraine chỉ 'củ khoai tây non', những củ khoai thu hoạch đầu hè có vỏ mỏng. Từ này là dạng yêu thương của картопля (kartoplya), từ tiếng Ukraine chỉ khoai tây. Món ăn đầu hè của người Ukraine thường xoay quanh moloda kartopelka luộc cùng thì là tươi, bơ, và сметана (smetana, 'sữa chua'), thường ăn kèm củ cải và hành lá tươi từ vườn. Món này đánh dấu một thời điểm cụ thể trong năm, và các gia đình Ukraine chờ đợi khoai tây non như người Ý chờ đợi đậu fave đầu tiên vào tháng Năm.

Đoạn clip này quay một phụ nữ Ukraine thử nồi chiên không dầu lần đầu tiên. Món đầu tiên cô làm: moloda kartopelka với cánh gà. Lựa chọn theo mùa này cho biết công thức đang được thực hiện vào đầu hè.

Từ House Tok↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Ukrainian luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?

92.9%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Ukraina thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Ukraina thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Ukraina

84.9%
Top 1.000
92.9%
Top 2.000
97.6%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ukraina

97.1%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Ukraina dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.

tefal
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
kitchen appliances manufacturer
moulinex
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
small home appliances brand
аерогрилі
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
заглянути
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to peek (into)
інструкцією
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
по секрету
1×
by the way

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Ukrainian cooking YouTube channels (Picantecooking, Українська кухня)
  • ▸In Ukrainian summer-garden and dacha content
  • ▸In Ukrainian family kitchens from May through July
  • ▸In Ukrainian poetry and food writing about seasonal produce
  • ▸In Ukrainian farmers' market signs across Lviv, Kyiv, and Odesa

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Ukraina chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Ukraina