O que é “moloda kartopelka” na culinária ucraniana?

Перший досвід приготування в аерогрилі Мулінекс

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Ukrainian prática de escuta · Ucraniano padrão · Selecionado para estudantes de nível intermediário

💡 Você sabia?
молода картопелька (moloda kartopelka)
batata nova ucraniana do início do verão
'Batatinha nova', a colheita do início do verão no centro da culinária sazonal ucraniana

Молода картопелька (moloda kartopelka) é a “batata nova” ucraniana, a colheita de pele fina do início do verão. A palavra é uma forma carinhosa de картопля (kartoplya), o termo ucraniano para batata. Nas mesas ucranianas do início do verão, o centro é moloda kartopelka cozida com endro fresco, manteiga e сметана (smetana, “creme de leite azedo”), muitas vezes servida com rabanetes frescos e cebolinha da horta. O prato marca um momento específico do ano, e as famílias ucranianas esperam pelas batatas novas assim como os italianos esperam pelas primeiras fave em maio.

Este clipe mostra uma ucraniana testando uma fritadeira de ar pela primeira vez. O primeiro prato: moloda kartopelka com asinhas de frango. A escolha sazonal indica que a receita está sendo feita no início do verão.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Ukrainian prática de escuta, nível B1?

92.9%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do ucraniano
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em ucraniano.

Frequência geral em ucraniano

84.9%
Top 1.000
92.9%
Top 2.000
97.6%
Top 5.000

Frequência no ucraniano falado

97.1%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de ucraniano falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.

tefal
3×
Raras / fora do top 5.000
kitchen appliances manufacturer
moulinex
1×
Raras / fora do top 5.000
small home appliances brand
аерогрилі
1×
Raras / fora do top 5.000
заглянути
1×
Raras / fora do top 5.000
to peek (into)
інструкцією
1×
Raras / fora do top 5.000
по секрету
1×
by the way

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

★Onde você vai ouvir isso
  • ▸In Ukrainian cooking YouTube channels (Picantecooking, Українська кухня)
  • ▸In Ukrainian summer-garden and dacha content
  • ▸In Ukrainian family kitchens from May through July
  • ▸In Ukrainian poetry and food writing about seasonal produce
  • ▸In Ukrainian farmers' market signs across Lviv, Kyiv, and Odesa

Explore vídeos para aprender Ucraniano padrão no Reelang

Abrir hub de ucraniano