Luyện nghe Vietnamese · A2 · Nền tảng vững

What does “chơi khăm” mean in Vietnamese?

Chơi khăm crush và cái kết bất ngờ

A2 · Nền tảng vữngCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Chơi khăm crush và cái kết bất ngờ”0:16

Từ Dương Tiên trên YouTube. Xem bản gốc

chơi khămVietnamese prank verb

“Chơi khăm” means to play a prank or trick on someone.

Chơi khăm means to prank someone or play a trick on them. It combines chơi (to play) with khăm, and Wiktionary gives chơi xỏ as a synonym. It fits the whole prank-video genre. The person who gets pranked comes right after the verb: chơi khăm ai (prank someone).

The clip opens with “Tôi chơi khăm anh chàng tôi thích”, “I pranked the guy I like”. Note the structure: chơi khăm + person. The trick here is a hidden Bluetooth speaker, and the prank ends with him inviting her on a date.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

88,2%

số từ nằm trong 2.000 từ Vietnamese thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất82,4%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất88,2%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất100%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng