Vietnamese聽力練習 · A2 · 基礎穩固

What does “chơi khăm” mean in Vietnamese?

Chơi khăm crush và cái kết bất ngờ

A2 · 基礎穩固快速母語語速
影片「Chơi khăm crush và cái kết bất ngờ」的一個畫面0:16

Dương Tiên,來自 YouTube。 看原始影片

chơi khămVietnamese prank verb

“Chơi khăm” means to play a prank or trick on someone.

Chơi khăm means to prank someone or play a trick on them. It combines chơi (to play) with khăm, and Wiktionary gives chơi xỏ as a synonym. It fits the whole prank-video genre. The person who gets pranked comes right after the verb: chơi khăm ai (prank someone).

The clip opens with “Tôi chơi khăm anh chàng tôi thích”, “I pranked the guy I like”. Note the structure: chơi khăm + person. The trick here is a hidden Bluetooth speaker, and the prank ends with him inviting her on a date.

這支短片的單字有多常見?

88.2%

的字詞落在Vietnamese最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內82.4%
在最常用的 2,000 字內88.2%
在最常用的 5,000 字內100%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App