阿拉伯语怎么说来“石头、剪刀、布”？
مقلب لاصق الشعر وضحك مع الأصدقاء
A1 Arabic 听力练习 · 黎凡特阿拉伯语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
حجر ورق مقص (ḥajar waraq maqaṣṣ)
阿拉伯语操场游戏
“石头、剪刀、布” —— 每个阿拉伯孩子都会唱的游戏口诀
حجر ورق مقص 字面意思是“石头、纸、剪刀”，是这个手势游戏的阿拉伯语名称，念的顺序和英语一样。这三个词本身都是核心词汇：حجر（石头）、ورق（纸 —— 也指“扑克牌”和“树叶”）、مقص（剪刀，来自 قصّ “剪、切”）。一句口诀，三个高频名词。
视频的趣味在于听一个小孩把口诀念错成了 “ووار ام قص”，就像讲英语的幼儿会把 “rock, paper, scissors” 说成 “wock, paper, thithers” 一样，随后恶作剧用胶水粘头发的情节登场。注意 مقص 符合常见的工具命名规律：在动词词根（قصّ，剪、切）前加 م 前缀，构成执行该动作的工具，例如 مفتاح（钥匙，来自 فتح “打开”）。
来自 YouTube 上的 محمد و رامي موصللي Moussallı↗。看原视频
词汇频率
这段 A1 Arabic 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
65.7%
的词属于阿拉伯语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是阿拉伯语里的高频日常词。
阿拉伯语通用词频
42.9%
前 1,000 名
65.7%
前 2,000 名
97.1%
前 5,000 名
阿拉伯语口语词频
100%
前 1,000 名
100%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A1 等级的词，这里给出简短释义。
تع
5×
生僻词/前 5,000 名以外
come
مقص
2×
生僻词/前 5,000 名以外
scissors
اربعه
1×
生僻词/前 5,000 名以外
four
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。