תרגול האזנה בערבית · A1 · מתחילים
איך אומרים אבן, נייר, מספריים בערבית?
مقلب لاصق الشعر وضحك مع الأصدقاء
מאת محمد و رامي موصللي Moussallı ב-YouTube. צפייה במקור
„אבן, נייר, מספריים“ — הפזמון שכל ילד ערבי מכיר
حجر ورق مقص — מילולית „אבן, נייר, מספריים“ — הוא השם הערבי של משחק הידיים, המושר באותו סדר כמו באנגלית. שלוש המילים הן מילות יסוד בפני עצמן: حجر (אבן), ورق (נייר — גם „קלפי משחק“ ו„עלים“), וمقص (מספריים, מהשורש قصّ, „לחתוך“). פזמון אחד, שלושה שמות עזר נפוצים.
הכיף בקטע הוא לשמוע ילד קטן מגמגם את הפזמון — „ووار ام قص“ — כמו שפעוטות אנגלים אומרים „wock, paper, thithers,“ לפני שהתעלול עם דבק השיער נוחת. שימו לב: مقص משתייך לתבנית כלים נפוצה — תחילית م על שורש פועל (قصّ, לחתוך) מייצרת את הכלי שמבצע את הפעולה, בדומה לمفتاح (מפתח, מהשורש فتح „לפתוח“).
עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?
65.7%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בערבית
מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?


