Goethe-Zertifikat B1 聽力測驗該怎麼準備?
Goethe B1 聽力測驗使用正常語速的日常德文。你會聽到簡短廣播、一段獨白、一段對話,還有一段廣播討論。
免費準備的最佳方法,就是大量聽 B1 程度的真實德文。下面有一份免費的 100 支 B1 影片包,語速接近考試。
為什麼是這個程度
大家為什麼要考 Goethe B1?
很多人需要德文 B1 程度,是為了:
永久居留權(Niederlassungserlaubnis)
德國國籍(Einbürgerung)
許多職業訓練(Ausbildung)與工作
免費 · 98 支影片 · 5 小時6 分鐘
你的免費 Goethe B1 聽力練習包
這裡有 98 支 B1 程度、由母語人士拍攝的短片,語速接近考試(每分鐘大約 167 個字)。這是標準的German,不是地方方言。大多數用字都落在German最常用的 95% 詞彙裡,符合考試使用的語言。全部加起來大約有 5 小時6 分鐘 的聽力練習,專為 Goethe-Zertifikat B1 準備。以下影片全部都能免費觀看。
在 App 裡播放整個練習包Tulpen zum Selbstpflücken rund um Wolfsburg
Immersive Kleopatra-Ausstellung in Hamburg
Dreibeinige Schulhündin Mascha motiviert Berufsschüler
Das Brandenburger Tor: Geschichte, Architektur und Bedeutung
Die schönsten Märkte in Rom entdecken
Schwarzwälder Kirschtorte Schritt für Schritt backen
Hasenretterin päppelt verletzte Feldhasen zurück in die Freiheit
Sonniger Frühlingsanfang in Kiel und Schleswig-Holstein
Feuerwehrsport: Weltmeisterin aus Hannover im harten Wettkampf
Potsdamer Platz: Vom Todesstreifen zum Symbol Berlins
Menschenansturm auf Swatch-Uhren in der Stuttgarter Innenstadt
Leben eines 13-jährigen auf dem Schweizer Bauernhof
Wandern am Rhein: Ein deutscher Vlog
Menschen in Berlin erzählen von ihrem Beruf
Tierbabys im Wildpark Lüneburger Heide im Frühling
Ein Arbeitstag als HR Businesspartner bei Cholios
Wie unsere Schwarzwälder Kirschtorte zubereitet wird
Neujahrsvorsätze, Schnee und ein entspannter Wintervlog
Die Siegessäule in Berlin: Geschichte, Aufbau und Aussicht
Wann Berlin sich nicht wie Zuhause anfühlt
Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald
Sieben traumstrände auf Mallorca im schnellen Überblick
Gespräch im Jobcenter über Selbstständigkeit als Youtuber
Der mental schwerste Handstandsprung aus 20 Metern
Strenge Kritik an missglückten Schiffchen beim Promibacken
Wie ich mit einer Hand Auto schalte
Wohnzimmer mit Küchenmöbeln einrichten und gemütlich beleuchten
Letzte Kakao-Verkostung vor der Finaltorte im Backzelt
Rebhühner als natürliche Schädlingsbekämpfung im Garten
Wohnungstour in München: Meine gemütliche Maisonette
Erster Tag in Mailand: Mini-Vlog mit ehrlicher Meinung
Wie die Venusfliegenfalle ihre Beute fängt
Ein Rundgang über den Aachener Weihnachtsmarkt
Schweizer Stammtisch in Tel Aviv: Abendvlog am Strand
Romantisches Dinner und überraschender Einzugsantrag
Wohnungsrundgang einer Minimalistin und ihre Gedanken dazu
Meine erste eigene Wohnung und neue DIY-Projekte
Einfache Spartipps für den Alltag in Deutschland
Mit dem schwimmenden Bus Hamburg vom Wasser erleben
Rotkehlchen nisten im Rucksack im Wohnungsflur
Missglückter Kuchen: Wenn die Konfitüre einfach wegläuft
Warum Flugzeuge scheinbar Flüssigkeit verlieren
Klischees über deutsches Essen und moderne Essgewohnheiten
Patriks geheime grüne Zutat sorgt für Diskussion
Ein entspannter Tag mit Deutschlernen und Bücherschrank
Albträume, Ängste und schlechte Träume im Alltag
Sind Deutsche gut darin, Nein zu sagen?
Was man sich mit Geld nicht kaufen kann
Entscheidung im Backzelt: Wer bekommt die rote Schürze?
FC Bayern genießt den Wiesn-Besuch nach Kantersieg
Ein unvergesslicher Korbwurf im Jugendbasketballspiel
Wer holt die goldenen Cupcakes im Osterspezial?
Was kostet Sprudel wirklich? Selber sprudeln vs. kaufen
Hausflur renovieren und Eingangsbereich organisieren
Spiegelfolie am Fenster: So geht es schief
Unterwegs auf dem Flohmarkt und wieder pleite
Wie wir uns im Laufe des Lebens verändern
Über Geldsorgen und Unterstützung in schwierigen Zeiten
Mit dem Deutschlandticket in 28 Stunden durch Deutschland
Peinliches erstes Treffen mit dem neuen Chef
Oberschüler trainieren für den Stadtwerke-Schülermarathon
Glück im Pech bei der Fahrprüfung
Warum Frachtschiffe mit Schweröl über die Meere fahren
LKW-Fahrer nimmt seine Katze mit auf Tour
Brille oder nicht? Thomas über Attraktivität und Verknalltsein
Einsamkeit trotz Tierliebe: Simone erzählt ihre Gefühle
Vom Biostudium zur Eisbad-Meditation und neuem Lebensweg
Leben als Ordensschwester: Entscheidung für ein anderes Glück
Moskau versus Berlin: ein Vergleich der beiden Hauptstädte
Neue Nachbarn, ein verschwundenes Besteck und offene Diskriminierung
Glücksgriff auf dem Flohmarkt: Sammelkarten günstig gefunden
Warum Waschbecken und Duschen so nervig sind
Wang Lipings einsamer Olympiasieg in Sydney 2000
Wolfgang Bahro über seine emotionalste GZSZ-Szene
Warum viele Deutschkurse dir im echten Leben nicht helfen
Björn Ulvaeus trauert um Ex-Frau Lena
Wie aus einer Panne die Hymne Live Is Life wurde
Ein entspannter Sonntag, Sprachen und Lesen auf Deutsch
Die 3 größten Fehler beim Deutschlernen einfach erklärt
Über Geld, Genuss und warum Horten nichts bringt
Unsere Traumreiseziele und Safari-Wünsche
Nina Chuba über das Schweizer Konzertpublikum
Woran du erkennst, dass du zu viel sparst
Geführtes autogenes Training gegen Angst und Stress
Drama nach Stromausfall bei Unter uns
Leben zwischen USA und Deutschland: Kultur, Politik, Studium
Helene Fischer über Mamasein, Schlafentzug und Jubiläumstour
Letzter Tag in Berlin, Uni-Alltag und Abschied
Wie du 20 Prozent deines Einkommens sparen kannst
Gespräch mit meiner Mutter über Liebe und Menschenrechte
Vom Flüchtling zur Unternehmerin: Mariams Weg in Deutschland
Abschied von Freunden und Rückreise nach Brasilien
Top oder Flop: Aufgaben beim Easy-German-Podcast
Flüssig Deutsch sprechen: Tipps gegen Pausen und Angst
Disziplin im Alltag und beim Deutschlernen leicht gemacht
Ich verstehe Deutsch, aber Sprechen fällt mir schwer
Vom syrischen Flüchtling zur Assistenzprofessorin in Hamburg
Renates laute Party und die unerwartete Rückkehr der Mutter
考試內容
B1 聽力測驗考些什麼?
聽力部分(Hören)共有四個簡短單元,大約需要 40 分鐘。以下是每個單元你會聽到的內容:
第 1 部分
五段簡短音檔,像是電話留言、公共廣播和簡短新聞。每段要回答兩個問題。
2 次
第 2 部分
一段較長的獨白,例如導覽解說。
1 次
第 3 部分
兩個人的日常對話。
1 次
第 4 部分
一段廣播討論,主持人和來賓交流意見。
2 次
使用標準德文(Hochdeutsch),不是地方方言。
語速是正常的日常速度。許多學習者聽慣了教材裡的慢速錄音,第一次聽到都會嚇一跳。
程度與詞彙量
我需要什麼程度、多少詞彙量?
聽力需要的詞彙量比閱讀少得多。研究顯示,大約 3,000 個常用字就能涵蓋日常對話的 95% 左右,前 1,000 個字更是涵蓋了大多數人平常說的話。
影片是最容易理解的方式,因為畫面能幫你猜出意思。所以你不需要龐大的詞彙量,只要掌握常用字,再加上大量符合你程度的聽力練習就夠了。
看有畫面提示的影片,在 YouTube 或 Reelang 上都可以。
根據研究
Nation (2006) About 3,000 common word families cover roughly 95% of everyday spoken English; reading needs far more.
Webb (2021) The most frequent 1,000 words alone cover most of what people say in speech.
Durbahn et al. (2024) Video is easier to understand at a given vocabulary size, because the pictures help you guess.
練習方法
大家常用的練習方法
沒有唯一正確的方法。大家通常會混著用這些方式,上面免費的影片包可以搭配任何一種一起用。
上課或找老師
慢速簡單的德文 Podcast,像是 Slow German 或 Easy German
德文廣播與新聞
看符合你程度的真實德文影片
現在就開始看,不用留信箱
瀏覽目錄裡所有 B1 德文影片
你該知道的事
常見問題
這個 Goethe B1 影片包是怎麼挑出來的?
我們幫你把搜尋的工作做完了。我們檢查了成千上萬支德文影片,逐一評估每支影片的程度、語速(每分鐘幾個字),以及裡面用了多少常見字。 這個影片包只收錄B1程度、使用標準德文的影片,語速接近考試(每分鐘大約 167 個字),其中大約 95% 的用字都是德文最常用的字。接著我們人工讀過逐字稿,篩選出考試常見的日常主題,並把畫面最清楚、最有幫助的影片排在前面。 大約 3,000 個常用字就能涵蓋日常對話裡大約 95% 的內容(Nation 2006),所以這類內容很貼近考試。
準備 Goethe B1 聽力該看什麼樣的影片?
使用以正常日常語速說出的真實德文,是標準德文,而不是濃厚的地方方言。挑選考試常出現的日常主題,像是旅遊交通, 休閒社交, 學習教育, 飲食, 日常生活 and 環境。你不需要冷僻的單字,大約 3,000 個常用字就能涵蓋大部分的日常對話(Nation 2006),所以用最常用字組成的內容,最貼近考試的語言。不錯的組合是簡短廣播、日常對話,還有大家表達意見的討論,因為考試會用到這幾種形式。上面這 98 支免費影片包,正是這樣挑選出來的。
B1 程度足夠申請德國國籍嗎?
B1 是申請德國國籍與永久居留最常見的德文程度要求,許多職業訓練和工作也常要求這個程度。
要多久才能達到 B1 聽力程度?
這取決於你聽了多少,還有你的母語跟德文有多接近,沒有固定的答案。最有用的做法,就是常常聽符合你程度的真實德文,每天聽一點。
音檔會播放一次還是兩次?
依單元而定。在 Goethe B1 聽力測驗中,第一部分的短音檔和第四部分的廣播討論會播放兩次,第二部分的獨白和第三部分的對話則只播放一次。
可以免費準備嗎?
可以。最貼近考試的免費練習,是官方的 Goethe B1 模擬考(Modellsatz),可以實際試做真正的聽力題目。除此之外,最好的免費做法就是大量聽符合你程度的真實德文。可以先從上面的 100 支影片開始,或是在 YouTube 或 Reelang 上看更多。
影片和教材錄音有什麼不同?
教材錄音通常很慢也很清楚,是演員刻意慢慢念出來的。真實影片用正常語速和真實的聲音,更接近考試的情況。畫面也能幫你猜出還不認識的單字。