德語「Gleis」在火車站是什麼意思？
Mit dem Zug reisen: einfache Wörter für Anfänger
💡 你知道嗎？
das Gleis
名詞 · 鐵路
火車月台編號，德語說 Gleis 不說 platform
在德國搭 Zug（火車）時，你得認得 Gleis 這個字。字面上是「軌道」或「鐵軌」，實際上卻是告訴你該站哪裡的月台編號：像是 Gleis 3、Gleis 11。英式英語說 “platform 3”，德語就說 Gleis 3。影片完整呈現這串流程：Bahnhof（車站）、接著 Gleis、然後 der Zug fährt 和 kommt an（火車發車與到站）。
圍繞在 Gleis 周圍的，還有影片裡的入門旅行詞組：Gepäck（行李）、Koffer（行李箱）、Tasche（提袋）、Rucksack（背包）、Sitzplatz（座位）和 Fahrschein（車票）。德鐵廣播不斷重複 Gleis，聽得懂這個字，才能準時趕上對的班車。
ThatGermanWord↗，來自 YouTube。看原始影片
★你會在哪裡聽到這句話
- ▸In Deutsche Bahn announcements: “Der ICE nach Berlin fährt von Gleis 7”
- ▸On the DB Navigator app and the departure boards at any Hauptbahnhof
- ▸At major stations like Frankfurt Hbf, München Hbf, and Berlin Hbf
- ▸In A1 German travel lessons and phrasebooks
- ▸When you ask a German for help: “Von welchem Gleis fährt der Zug?”