Kannada聽力練習 · B2 · 進階話題也能聊
What does “ಕಸರತ್ತು” mean in Kannada?
ಸಿಎಲ್ಪಿ ಸಭೆ ನಾಳೆ: ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆ ಹಂತ
News18 Kannada,來自 YouTube。 看原始影片
ಕಸರತ್ತು: a workout in the gym, and the word news anchors use for political maneuvering.
ಕಸರತ್ತು (kasaratthu) means physical exercise, a regular set of drills to train the body. It is also used figuratively for effort and skilful maneuvering. In Kannada news, a party’s ಕಸರತ್ತು to form a government means the hard work and manoeuvring that goes into it, so a political story is described in gym terms.
The clip opens with the anchor’s line: “ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆಯ ಕಸರತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ನಡೀತ�ಾ ಇದೆ”, roughly “the exercise of forming a government is going full swing in the Congress.” Note the pattern: noun + ಕಸರತ್ತು + ಜೋರಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ (is going on strongly); the anchor uses the spoken form ನಡೀತಾ ಇದೆ. When you read Kannada headlines, look for ಕಸರತ್ತು after a goal, as in ಸರ್ಕಾರ ರಚನೆಯ ಕಸರತ್ತು. It signals that people are working hard to make something happen.
更多類似的短片
ಡಿಕೆ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ
ಡಿ.ಕೆ. ಶಿವಕುಮಾರ್: ರಾಜಕೀಯ ತತ್ವ ಮತ್ತು ದೈವಭಕ್ತಿ
ಡಿಕೆ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧತೆ
ಡಿಕೆ ಶಿವಕುಮಾರ್ ಮುಂದಿನ ಸವಾಲು: ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ
ಅಂಬಿಕಾಳ ಆತ್ಮದ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ರಕ್ತಾಕ್ಷಿ ಸಂಕಷ್ಟ
ಇಸ್ಲಾಂ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೌಹಾರ್ದ
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


