Jak se říká mlazata jako „štěně“ v ruštině?

Сиденье для щенка из старой автомобильной шины

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Russian poslechová cvičení · Ruština · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?
щенок (shchenok)
Ruská slova pro mlazata
„štěně“; jedno z mnoha slov na mlazata končících na -ёнок / -онок

Щенок znamená „štěně“ a mnoho ruských slov pro mlazata sdílí koncovku -ёнок / -онок: котёнок (koťátko, od кот), медвежонок (medvědátko), лисёнок (lišátko), утёнок (kačenátko). Stejná koncovka je ve slově ребёнок, což je lidské dítě. Jakmile ji znáte, tyto slova poznáte, když je uslyšíte.

Jejich množné číslo se obvykle mění na -ята: котёнок → котята, медвежонок → медвежата. Ребёнок je výjimka: jeho standardní množné číslo je дети, i když ребята („chlapci, děti“) funguje jako množné číslo v hovorové řeči. Щенok má dvě množná čísla, щенки a щенята. Toto štěně nenávidělo jízdy autem, takže jeho majitel udělal ze staré pneumatiky sedadlo s malými dveřmi, kam může vytáhnout hlavu.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Russian poslechová cvičení?

85.4%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov ruštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní ruština.

Obecná četnost ruštiny

73.2%
Top 1 000
85.4%
Top 2 000
95.1%
Top 5 000

Četnost mluvené ruštiny

91.4%
Top 1 000
97.1%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené ruštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

вырезал
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
высовывать
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
stick out
дверцу
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
отверстием
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
поездкой
1×
Vzácná / mimo Top 5 000

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Russian

Otevřít hub ruštiny