Jak mówić po rosyjsku o młodych zwierzętach jak „szczeniak”?

Сиденье для щенка из старой автомобильной шины

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Russian ćwiczenia ze słuchania · Standard Russian · Dopasowane do średnio zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?
щенок (shchenok)
Rosyjskie nazwy młodych zwierząt
„szczeniak”; jeden z wielu słów na młode zwierzęta z końcówką -ёнок / -онок

Щенок to „szczeniak”, a wiele rosyjskich nazw młodych zwierząt kończy się na -ёнок / -онок: котёнок (kotek, od кот), медвежонок (niedźwiadkowo), лисёнок (lisiak), утёнок (kaczuszka). Ta sama końcówka występuje w ребёнок (dziecko). Gdy ją poznasz, od razu rozpoznaesz te słowa, usłysząc je.

Ich liczba mnoga zazwyczaj przełącza się na -ята: котёнок → котята, медвежонок → медвежата. Ребёнок jest wyjątkiem: standardowa forma mnoga to дети, choć ребята („chłopaki, dzieci”) funkcjonuje jako forma mnoga w potocznej mowie. Щенok ma dwie formy mnogiej: щенки i щенята. Ten szczeniak nienawidził jazdy samochodem, więc właściciel zrobił mu siedzenie ze starej opony z małymi drzwiczekami, przez które może wystawiać głowę.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B1 Russian ćwiczenia ze słuchania?

85.4%
słów należy do 2000 najczęstszych słów rosyjskiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny rosyjski.

Ogólna częstotliwość rosyjskiego

73.2%
Top 1000
85.4%
Top 2000
95.1%
Top 5000

Częstotliwość mówionego rosyjskiego

91.4%
Top 1000
97.1%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym rosyjskim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B1 tego filmu.

вырезал
1×
Rzadkie / poza Top 5000
высовывать
1×
Rzadkie / poza Top 5000
stick out
дверцу
1×
Rzadkie / poza Top 5000
отверстием
1×
Rzadkie / poza Top 5000
поездкой
1×
Rzadkie / poza Top 5000

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Standard Russian

Otwórz hub rosyjskiego