俄語怎麼說「小狗」這類幼崽？
Сиденье для щенка из старой автомобильной шины
B1 Russian 聽力練習 · 標準俄語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
щенок (shchenok)
俄語幼崽稱呼
「小狗」；眾多以 -ёнок / -онок 結尾的幼崽稱呼之一
Щенок 是「小狗」的意思，許多俄語幼崽稱呼都共用 -ёнок / -онок 這個字尾：例如 котёнок（小貓，來自 кот）、медвежонок（小熊）、лисёнок（小狐狸）、утёнок（小鴨）。連人類的小孩 ребёнок 也用同樣字尾。記住這個規律，聽到這些詞就能馬上認出來。
複數形式通常會換成 -ята：котёнок → котята、медвежонок → медвежата。Ребёнок 是例外，標準複數是 дети，不過 ребята（「傢伙們、小孩們」）在日常口語裡也能當複數用。Щенок 有兩種複數：щенки 和 щенята。影片裡這隻小狗不愛坐車，主人就用廢舊輪胎做了個座位，還留了個小洞讓牠探頭出來。
Krótki przegląd↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 B1 Russian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
85.4%
的字詞落在俄文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是俄文的高頻日常用詞。
一般俄文詞彙頻率
73.2%
前 1,000 名
85.4%
前 2,000 名
95.1%
前 5,000 名
口語俄文詞彙頻率
91.4%
前 1,000 名
97.1%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的俄文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。