ロシア語で「子犬」のような赤ちゃん動物はどう言う?

Сиденье для щенка из старой автомобильной шины

WhatsAppGmailTelegramメール

B1 Russian リスニング練習 · ロシア語 · 中級者向け

💡 豆知識
щенок (shchenok)
ロシア語の赤ちゃん動物の言葉
「子犬」;-ёнок / -онок で終わる赤ちゃん言葉の一つ

щенок (shchenok) は「子犬」を意味し、ロシア語の赤ちゃん動物の言葉の多くは -ёнок / -онок という語尾を共有しています: котёнок(子猫、кот から)、медвежонок(子グマ)、лисёнок(子ギツネ)、утёнок(アヒルの子)。人間の子どもを指す ребёнок も同じ語尾です。これを知っていれば、耳にしたときにこれらの単語がわかります。

複数形は通常 -ята に変わります:котёнок → котята、медвежонок → медвежата。Ребёнок は例外で、標準的な複数形は дети ですが、日常会話では ребята(「みんな、子どもたち」)が複数形として使われます。Щенок には二つの複数形、щенки と щенята があります。この子犬は車が苦手だったので、飼い主が古いタイヤを加工して、頭を出せる小さな窓付きの席を作ってあげました。

語彙頻度

このB1Russian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

85.4%
の単語が、ロシア語の頻出2,000語に入っている
この動画の文字起こしによると、語彙のほとんどは日常的によく使うロシア語です。

ロシア語の全般的な頻度

73.2%
上位1,000語
85.4%
上位2,000語
95.1%
上位5,000語

ロシア語の話し言葉の頻度

91.4%
上位1,000語
97.1%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたロシア語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のB1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

вырезал
1×
まれ / 上位5,000語圏外
высовывать
1×
まれ / 上位5,000語圏外
stick out
дверцу
1×
まれ / 上位5,000語圏外
отверстием
1×
まれ / 上位5,000語圏外
поездкой
1×
まれ / 上位5,000語圏外

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

ReelangでRussianの理解可能なインプットを探す

ロシア語特集ページを開く