Ordinare caffè e dolcetti al bar

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Italian Hörübung · Standarditalienisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was ist ein „frollino“ auf Italienisch?

frollino
Italienisches Café- und Gebäckwort
Ein mürbes Butterplätzchen aus pasta frolla, dem klassischen italienischen Mürbeteig.

Ein frollino ist ein kleines, krümeliges, buttriges Plätzchen aus pasta frolla, dem italienischen Mürbeteig aus Mehl, Butter, Ei und Zucker. Es ist der Alltagskeks, den Italienerinnen und Italiener zum Frühstück in Kaffee oder Milch eintunken, oft alla vaniglia (Vanille). Wer an der Bar „un frollino alla vaniglia“ bestellt, ordnet ihn der pasticceria secca zu: der trockenen, lange haltbaren Gebäcksorte im Gegensatz zu cremefüllten Kuchen.

Der Name geht auf frollo („zart, krümelig“) und das Verb frollare (weich machen, reifen lassen) zurück. Dieselbe Wurzel steckt auch in pasta frolla, dem Teig für crostate (Torten mit Marmeladenbelag) und unzählige Kekssorten. Ein frollino ist also wörtlich „ein kleines zartes Ding“ – die Schmelz-auf-der-Zunge-Textur steckt direkt im Wort.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Italian Hörübung-Hörübung?

89.7%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten italienischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Italienisch.

Allgemeine Italienisch-Frequenz

84.6%
Top 1.000
89.7%
Top 2.000
92.3%
Top 5.000

Gesprochene Italienisch-Frequenz

94.3%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten italienischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

frollino
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
frollino
vaniglia
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
vanilla
macchiato
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
macchiato
pasticceria
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
pasticceria
secca
1×
Top 5.000
dry

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für Standarditalienisch auf Reelang

Italienisch-Hub öffnen