Ordinare caffè e dolcetti al bar
A2 Italian prática de escuta · Italiano padrão · Selecionado para iniciantes
O que é um “frollino” em italiano?
Um frollino é o biscoito pequeno, esfarelado e amanteigado feito de pasta frolla — a massa doce italiana de farinha, manteiga, ovo e açúcar. É o biscoito do dia a dia que os italianos mergulham no café ou no leite no café da manhã, muitas vezes saborizado alla vaniglia (baunilha). Pedir “un frollino alla vaniglia” no bar o classifica como pasticceria secca: confeitaria seca, a categoria de biscoitos de prateleira, em oposição aos bolos recheados de creme.
O nome vem de frollo, “tenro / esfarelado”, e do verbo frollare (amaciar, curar). É a mesma raiz de pasta frolla, a massa por trás das crostate (tortas de geleia) e de incontáveis biscoitos. Então um frollino é, literalmente, “uma coisinha tenra” — sua textura que derrete na boca já está embutida na própria palavra.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Italian prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em italiano
Frequência no italiano falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.