Was bedeutet „Dato' Sri“ in Malaysia?
Rossa cerita konser 25 tahun dan nyanyi 25 lagu
B2 Indonesian Hörübung · Standardindonesisch · Passend für fortgeschrittene Lernende
In diesem malaysischen Radio-Interview ist von Dato' Sri Rossa die Rede, und dieser Vorsatz ist kein Teil ihres Namens, sondern ein Titel. Dato' Sri (auch Datuk Seri geschrieben) ist eine hohe malaysische Auszeichnung, die von einem Staats- oder Landesfürsten verliehen wird, ähnlich wie eine Ritterwürde. Wer sie erhält, wird von da an so angesprochen: Dato' Sri, nicht einfach „Rossa“.
In Malaysia nimmt man gelar (Titel) sehr ernst, und sie bilden eine Rangfolge: ganz oben grob Tun, dann Tan Sri, dann Dato' Sri / Datuk Seri, dann Datuk. In malaysischen Medien und bei Veranstaltungen hört man sie ständig. Wer Dato' und Tan Sri erkennt, weiß sofort: Hier wird jemand geehrt, nicht nur beim Namen genannt.
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B2-Indonesian Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Indonesisch-Frequenz
Gesprochene Indonesisch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.