Co znamená „Dato' Sri“ v Malajsii?
Rossa cerita konser 25 tahun dan nyanyi 25 lagu
B2 Indonesian poslechová cvičení · Standardní indonéština · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty
Tento malajsijský rozhovor v rádiu hostí Dato' Sri Rossu, a ten předpona není součástí jejího jména, je to titul. Dato' Sri (také psáno Datuk Seri) je vysoké malajsijské vyznamenání, které uděluje vládce provincie nebo království, trochu jako rytířství. Jakmile je uděleno, stává se způsobem, jak osobu oslovovat: Dato' Sri, ne jen „Rossa“.
Malajsie bere své gelar (tituly) vážně a tvoří z nich žebříček: zhruba Tun na vrcholu, pak Tan Sri, pak Dato' Sri / Datuk Seri, pak Datuk. V malajsijských médiích a na akcích je slyšíte neustále, takže rozpoznání Dato' a Tan Sri vám okamžitě řekne, že někdo je ctěn, ne jen pojmenován.
Frekvence slovní zásoby
Jak časté je slovní zásoba: B2 Indonesian poslechová cvičení?
Obecná četnost indonéštiny
Četnost mluvené indonéštiny
Slova nad úroveň tohoto videa
Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.
Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.