Mit jelent a „Dato' Sri” Malajziában?

Rossa cerita konser 25 tahun dan nyanyi 25 lagu

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Indonesian hallásgyakorlat · Standard indonéz · felső-középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?
Dato' Sri
tiszteletcím · Malajzia
Egy magas malajziai kitüntetés; a címmel kell megszólítani a tulajdonost, nem csak a nevükkel

Ez a malajziai rádiós interjú Dato' Sri Rossával készült, és az előtag nem a nevéhez tartozik, hanem egy cím. A Dato' Sri (gyakran Datuk Seri alakban is) egy magas malajziai kitüntetés, amit egy állami fejedelmem vagy a királyi család ad, valahogy hasonlít a lovagrendekhez. Miután valaki megkapta, azzal a címmel kell megszólítani: Dato' Sri, nem csak „Rossa”.

Malajziában a gelar (tiszteletcímek) komolyan veszik, és ezek egy lépcsőt alkotnak: a legfent a Tun, utána a Tan Sri, majd a Dato' Sri / Datuk Seri, végül a Datuk. A malajziai médiában és eseményeken folyamatosan hallatszanak, így ha felismered a Dato' és a Tan Sri címeket, azonnal tudod, hogy valakit tiszteletnek szólnak, nem csak a nevét emlegetik.

Hot TV↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B2 szintű, Indonesian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

83%
a szavak a 2000 leggyakoribb indonéz szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi indonéz.

Általános indonéz gyakoriság

69.1%
Top 1000
83%
Top 2000
90%
Top 5000

Beszélt indonéz gyakoriság

82.9%
Top 1000
94.5%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt indonéz adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B2 szintjét meghaladó szavakhoz.

zumba
5×
Ritka / Top 5000 fölött
fitness program
tribute
3×
Ritka / Top 5000 fölött
honor (song)
appearance
2×
Ritka / Top 5000 fölött
public showing
confirm
2×
Ritka / Top 5000 fölött
verify
pilihan ramai
1×
the general public or the masses

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸In Malaysian TV, radio, and entertainment news
  • ▸At Malaysian award ceremonies and official functions
  • ▸Addressing VIPs, celebrities, and business leaders in Malaysia
  • ▸Alongside the title ladder Tun, Tan Sri, Datuk
  • ▸Any time a Malaysian name carries a royal-conferred gelar

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard indonéz nyelvű videókat

Indonéz nyelvű hub megnyitása