Catalan-Hörübungen · C1 · Müheloses Verstehen
Was bedeutet „tió“ auf Katalanisch?
Monòleg sobre el tió, la màgia i l’ansietat
Von 3Cat auf YouTube. Original ansehen
Der tió ist ein katalanischer Weihnachtsstamm, der Geschenke „kackt“.
Der tió (Tió de Nadal) ist ein kleiner Stamm, oft mit einem bemalten Gesicht, den katalanische Familien in den Wochen vor Weihnachten füttern. Am Weihnachtsfest oder Heiligabend schlagen die Kinder mit Stöcken darauf ein und singen, damit er Geschenke „kackt“, die unter einer Decke versteckt sind. Das Verb heißt cagar, und der Stamm heißt auch Caga tió.
Im Clip nennt der Komiker ihn „un tronc màgic que caga regals“ (ein magischer Stamm, der Geschenke kackt) und sagt, das sei schon verrückt genug, ohne dem tió noch ein Geschlecht zu geben („el tió o la tiona“), ein menschliches Gesicht oder Angstzustände. Der Plural lautet „tions“, wie in „tions fumant porros“ im Clip.
Mehr Clips wie dieser
Una revetlla entre amigues, malaltia i por a morir
Sàtira sobre el trasllat de les pintures de Sixena
El paper de l’escola catalana en la política
Receptes de Sant Jordi amb humor a la cuina
Refranys valencians sobre el mes d’octubre
Gaudí s’enfada al cel per la Sagrada Família
Lerne mit echten Videos
Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.


