Was bedeutet das niederländische „kaas met appelstroop“?

Het verschil tussen wit en volkoren brood

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 Dutch Hörübung · Niederländisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?
kaas met appelstroop
Phrase · niederländischer Sandwich-Klassiker
Ein niederländischer Sandwich-Klassiker — Käse mit Appelstroop (Apfelsirup) auf dunklem oder weißem Brot, besonders in Limburg verbreitet

Kaas met appelstroop ist eine der stillen Ikonen der niederländischen boterhammen-Tradition: eine Käsescheibe (meist milder jong belegen oder Goudse), belegt mit einer dicken Schicht appelstroop (ein dunkler, langsam eingekochter Apfel-Birnen-Sirup aus Limburg). Die Kombination schmeckt herzhaft-süß und reichhaltig und taucht vor allem in limburgischen Mittagessen, niederländischen broodtrommels und auf den boerenbroodspeciaaltjes-Karten des Landes auf. Rinse Appelstroop und Limburgse Appelstroop Canisius sind die Standardmarken im Supermarkt. Niederländische Kinder erben das Duo von den Großeltern im Süden.

In diesem Clip zeigt Het Klokhuis ein Brot-Vergrößerungs-Segment mit der Käse-Sirup-Kombi als Abschlussdemonstration: „Zelf ben ik groot fan van de combinatie kaas met appelstroop.“

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Dutch Hörübung-Hörübung?

84.3%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten niederländischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Niederländisch.

Allgemeine Niederländisch-Frequenz

80.7%
Top 1.000
84.3%
Top 2.000
89.9%
Top 5.000

Gesprochene Niederländisch-Frequenz

92.8%
Top 1.000
96.9%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten niederländischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

volkorenbrood
5×
Selten / außerhalb der Top 5.000
whole-grain bread
zemel
4×
Selten / außerhalb der Top 5.000
bran (cereal husk)
superzoom
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
brand name
vliesje
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
skin; thin membrane
volkoren
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
whole-grain

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-NL 2014 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst

Erkunde Comprehensible Input für Dutch auf Reelang

Niederländisch-Hub öffnen