Exercices d’écoute en Finnish · A2 · Bon débutant

What does “puoli seitsemän” mean in Finnish?

Onko tämä paita oikeasti kiva vai ei?

A2 · Bon débutantParole rapide
Une image de la vidéo « Onko tämä paita oikeasti kiva vai ei? »0:56

De Yle Areena sur YouTube. Voir l’original

puoli seitsemänFinnish clock-time trap

Puoli seitsemän is 6:30, not 7:30: Finnish counts the half hour toward the next hour.

Puoli seitsemän looks like “half seven” and means 6:30. Finnish names the half hour by the hour it is heading toward, so puoli is closer to “half to” than “half past”. Learners who read it as 7:30 turn up an hour late, which is why the pattern is worth memorising early.

In the clip, the guest is introduced as “puoli seiskan juontaja”, the presenter of the show named after its time slot, the 6:30 half hour. The same logic gives puoli kuusi (5:30) and puoli kymmenen (9:30). Learner resources describe the rule as puoli plus the upcoming hour, and note that bus times, meetings and TV schedules all use it.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

94,8%

des mots figurent parmi les 2 000 mots les plus courants en Finnish

Dans les 1 000 mots les plus courants88,5%
Dans les 2 000 mots les plus courants94,8%
Dans les 5 000 mots les plus courants96,9%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli