Finnish-Hörübungen · A2 · Starker Anfänger

Was bedeutet „puoli seitsemän“ auf Finnisch?

Onko tämä paita oikeasti kiva vai ei?

A2 · Starker AnfängerSchnelles Muttersprachler-Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Onko tämä paita oikeasti kiva vai ei?“0:56

Von Yle Areena auf YouTube. Original ansehen

puoli seitsemänFinnische Uhrzeit-Falle

„Puoli seitsemän“ ist 6:30, nicht 7:30: Im Finnischen zählt die halbe Stunde zur nächsten Stunde.

Puoli seitsemän sieht aus wie „halb sieben“ und bedeutet 6:30. Finnisch benennt die halbe Stunde nach der Stunde, auf die sie zugeht, also ist puoli eher „halb vor“ als „halb nach“. Wer es als 7:30 liest, kommt eine Stunde zu spät – deshalb lohnt es sich, das Muster früh auswendig zu lernen.

Im Clip wird der Gast als „puoli seiskan juontaja“ vorgestellt, der Moderator der Sendung, die nach ihrem Sendeplatz benannt ist, der halben Stunde um 6:30. Die gleiche Logik ergibt puoli kuusi (5:30) und puoli kymmenen (9:30). Lernmaterialien beschreiben die Regel als puoli plus die kommende Stunde und merken an, dass Busfahrpläne, Termine und TV-Programme sie alle nutzen.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

94,8%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Finnish-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern88,5%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern94,8%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern96,9%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen