Pourquoi la Gazzetta dello Sport est-elle imprimée sur du papier rose ?
Descrivo oggetti quotidiani per imparare il lessico
A2 Italian exercices d’écoute · Italien · Pensé pour les débutants
La Gazzetta dello Sport est le journal rose du sport italien — un quotidiano, un quotidien, et une institution nationale depuis 1896. Il n’a pas toujours été rose : les premiers numéros étaient verdâtres, puis jaunes et blancs. À partir de 1899, il passe au rose pour une raison purement budgétaire — ce papier coûtait moins cher. Cette économie de bout de chandelle est devenue la marque de fabrique, et aujourd’hui encore le leader du Giro d’Italia porte un maillot rose, la maglia rosa, en son honneur.
Quotidiano (journal quotidien) signifie littéralement « quotidien », de quotidianamente — utile bien au-delà des journaux. La vidéo signale que le prix et la date figurent toujours en première page, une petite habitude de la presse italienne à repérer quand on en achète un à l’edicola (kiosque à journaux).