Почему Gazzetta dello Sport печатается на розовой бумаге?
Descrivo oggetti quotidiani per imparare il lessico
A2 Italian для практики аудирования · Итальянский · Отобрано для начинающих
La Gazzetta dello Sport — розовая спортивная газета Италии, un quotidiano, то есть ежедневное издание, и национальный институт с 1896 года. Но не всегда она была розовой: первые выпуски были зеленоватыми, потом жёлто-белыми. В 1899 году газета перешла на розовый цвет по сугубо бюджетным соображениям — такая бумага стоила дешевле. Случайная экономия превратилась в фирменный знак, и сегодня лидер Giro d’Italia по-прежнему выступает в розовой майке, maglia rosa, в её честь.
Quotidiano (ежедневная газета) буквально означает «ежедневный» — от quotidianamente, и это слово пригодится не только для газет. В клипе отмечается, что цена и дата всегда напечатаны на первой полосе, — небольшая привычка итальянской печатной культуры, которую полезно знать, когда берёшь свежий номер в edicola (газетном киоске).