Por que a Gazzetta dello Sport é impressa em papel rosa?

La Gazzetta dello Sport é o jornal rosa do esporte italiano — un quotidiano, um diário, e uma instituição nacional desde 1896. Nem sempre foi rosa: as primeiras edições eram esverdeadas, depois amarelas e brancas. A partir de 1899, passou ao rosa por uma razão puramente orçamentária — aquele tipo de papel era mais barato. O acerto de contas virou marca, e hoje o líder do Giro d’Italia ainda usa a camisa rosa, a maglia rosa, em sua homenagem.

Quotidiano (jornal diário) significa literalmente “diário”, de quotidianamente — útil além dos jornais. O clipe observa que o preço e a data estão sempre impressos na primeira página, um pequeno hábito da cultura impressa italiana que vale a pena reconhecer quando você pega um exemplar na edicola (banca de jornais).