Hallásgyakorlat Hungarian nyelven · A2 · Magabiztos alapok

Mit jelent a „babapiskóta”?

Pisztáciás tiramisu elkészítése lépésről lépésre

A2 · Magabiztos alapokMagyar köznyelvTermészetes tempó
Képkocka a videóból: „Pisztáciás tiramisu elkészítése lépésről lépésre”3:19

The Sourdough Fairy csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

babapiskótaA babapiskóta szó szerinti magyar neve

babapiskóta, szó szerint „baba piskóta”

A babapiskóta a könnyű, tojásos piskótaujak, amikkel a tiramisu és a trifle tetejét és oldalát bevonják — szó szerint „baba piskóta” magyarul, a baba (baba) és a piskóta (piskóta) szavakból. A név az eredeti céljukból származik: puha, könnyen rágcsálható süti, amit a rágás megkezdő csecsemőknek sütöttek, sokkal korábban, mire valaki az eszébe vette, hogy kávéba mártva desszertként tálalja őket.

Ez a magyar válasz az olasz savoiardira, és a recept ugyanazt a trükket használja: a babapiskótát édes kávéba mártják, pistácios maszkarponkrémmel rétegezik, és hagyják, hogy a piskóta éjszaka alatt megpuhuljon a desszertben. A szomszéd nyelvek ugyanazt a gyökerszót kölcsönözték a saját változatukhoz — cseh piškoty, szlovák piškóty.

Mennyire gyakoriak a szavak ebben a klipben?

87,8%

a szavak a 2000 leggyakoribb Hungarian nyelvű szó közé tartoznak

A leggyakoribb 1000 szó között78,4%
A leggyakoribb 2000 szó között87,8%
A leggyakoribb 5000 szó között93,5%

KutatásunkbólHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

További hasonló klipek

Tanulj valódi videókból

Több ezer hasonló klip, nézés közben a szintedhez igazítva.

Tanulj hasonló klipekbőlTöltsd le az appot