Latihan menyimak bahasa Finnish · C1 · Paham tanpa usaha

What does “menkat” mean in Finnish?

5 ärsyttävää asiaa menkoissa – sketsikooste

C1 · Paham tanpa usahaTempo Alami
Cuplikan dari video “5 ärsyttävää asiaa menkoissa – sketsikooste”10:47

Dari Yle Summeri di YouTube. Tonton video asli

menkatFinnish everyday slang

Finnish says menkat for “period”, a casual plural-only clipping of menstruaatio.

Menkat is the everyday Finnish word for “period” (menstruation). It is colloquial, and it only exists in the plural: you have menkat, never one “menkka”. It is a clipping of menstruaatio with the ending -kka. The formal word is kuukautiset, literally “monthly things”, which you would hear from a doctor or a teacher.

In the clip, a teacher uses the formal kuukautisvuoto while the student sticks to the casual word: “Siis kamoon, ei menkkoja voi pidätellä.” Because menkat is plural-only, its other forms use the stem menkko-: menkkojen (of periods), menkkoja (the partitive, used here after a negation). The student also says “mulla alko menkat” style spoken Finnish throughout, so the contrast between school register and everyday talk is the joke. Use kuukautiset in writing and with strangers, menkat with friends.

Seberapa umum kata-kata di klip ini?

88,8%

dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Finnish yang paling umum digunakan

Termasuk 1.000 kata paling umum81,4%
Termasuk 2.000 kata paling umum88,8%
Termasuk 5.000 kata paling umum96%

Dari riset kamiBerapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?

Klip lain seperti ini

Belajar dari video asli

Ribuan klip seperti ini, disesuaikan dengan levelmu saat kamu menonton.

Belajar dari klip seperti iniUnduh aplikasi