Apa arti “不粘锅 (bùzhānguō)” dalam bahasa Mandarin?
為什麼鐵氟龍什麼都沾不上？
B2 Chinese latihan menyimak · Mandarin Tiongkok Daratan · Dikurasi untuk pembelajar level menengah atas
💡 Tahukah kamu?
不粘锅 (bùzhānguō)
kata benda
Wajan anti lengket (harfiah 'tidak-lengket-panci')
Ulasan tentang Teflon ini berpusat pada 不粘锅 (bùzhānguō), wajan anti lengket di dapurmu. Katanya persis seperti fungsinya: 不 (bù) “tidak” + 粘 (zhān) “lengket” + 锅 (guō) “panci”, jadi panci yang tidak dilengketi apa pun. Lapisan licinnya adalah 特氟龙 (Teflon), yang ikatan karbon-fluornya begitu kuat hingga telur pun tidak bisa menempel.
Yang paling menarik adalah 锅 (guō), salah satu kata paling khas Tionghoa: 炒锅 (wajan), 火锅 (hotpot), 高压锅 (pani tekan). Kata ini bahkan melahirkan slang terkenal, 背锅 (bēi guō), “mikul panci”, yang berarti menanggung kesalahan atas sesuatu yang bukan salahmu. Satu kata dapur membuka seluruh lemari.
Dari 永葆探索热情 — TED-Ed↗ di YouTube.Tonton video asli
★Di mana kamu akan mendengar ini
- ▸In Chinese cooking videos and kitchenware reviews
- ▸In the 锅 family: 炒锅 (wok), 火锅 (hotpot), 高压锅
- ▸In the slang 背锅 (to take the blame)
- ▸Around non-stick coatings like 特氟龙 (Teflon)
- ▸Any time a Chinese recipe needs the right pan
Jelajahi input berbahasa Mandarin Tiongkok Daratan yang mudah dipahami di Reelang
Buka pusat bahasa MandarinBerdasarkan level
Berdasarkan aksen / dialek