Apa arti “mullir” dalam bahasa Spanyol?

mullir adalah kata kerja spesifik untuk mengempukkan bantal atau guling supaya kembali lembut: kamu memukul dan mengocoknya sampai kembali esponjoso (berbusa/empuk). Kata ini berasal dari bahasa Latin mollire, “melembutkan,” akar yang sama dengan kata “mollify” dalam bahasa Inggris. Kebanyakan pembelajar lebih sering memakai arreglar atau sacudir dan tidak pernah bertemu mullir, padahal inilah kata yang tepat dipakai penutur asli Spanyol untuk gerakan mengempukkan itu — tukang kebun pun memakainya, untuk menggemburkan tanah di sekitar tanaman.

Perhatikan ejaannya yang tidak beraturan: batang kata berakhir dengan -ll-, sehingga bentuk-bentuk konjugasinya tetap mempertahankannya (mullo, mulles, mullen) dan gerundiumnya adalah mullendo, bukan “mulliendo.” Tetangga yang berguna dari pekerjaan rumah yang sama: sacudir (menghapus debu, harfiah “menggoyangkan”), trapo (kain/lap) yang kamu pakai untuk menghapus debu, dan alacena, lemari dapur atau tempat penyimpanan pangan tempat piring dan makanan disimpan.