ポーランド語の「daj głos」はどういう意味?

Który pies jest najinteligentniejszy w konkursie sztuczek

WhatsAppGmailTelegramメール

A1 Polish リスニング練習 · 標準ポーランド語 · 初心者向け

💡 豆知識
daj głos!
ポーランド語の犬への命令
「吠えろ!」(犬への命令)── 直訳すると「声を出せ!」

ポーランドでは犬に daj głos! と言って吠えさせます。直訳は「声を出せ!」。英語なら

Round out the vocabulary with leżeć! (「伏せ!」)、zostań! (「待て!」) and do nogi! (「足元に!」、直訳すると「脚のところへ」)。daj は dać(与える)の非公式な命令形で、 daj mi spokój (「ほっといてくれ」、直訳すると「私に平穏を与えろ」)でも同じ daj が使われます。褒め言葉も覚えておくと便利です:super! と pięknie! (「上手にできた!」)は、犬だけでなく子どもを褒めるときにも使われます。

MOPSU↗(YouTube)より。元動画を見る

語彙頻度

このA1Polish リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

88.6%
の単語が、ポーランド語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常ポーランド語です。

ポーランド語の全般的な頻度

77.1%
上位1,000語
88.6%
上位2,000語
97.1%
上位5,000語

ポーランド語の話し言葉の頻度

83.9%
上位1,000語
96.8%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のA1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

łapę
3×
まれ / 上位5,000語圏外
siad
3×
まれ / 上位5,000語圏外
mopsi
1×
まれ / 上位5,000語圏外
daj łapę
1×
give paw (trick command)

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-PL 2014 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangで標準ポーランド語の理解可能なインプットを探す

ポーランド語特集ページを開く