What does “daj głos” mean in Polish?

Który pies jest najinteligentniejszy w konkursie sztuczek

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 Polish listening practice · Standard Polish · Curated for beginners

💡 Did you know?
daj głos!
Polish dog command
“speak!” (to a dog) — literally “give voice!”

Polish dogs are asked to daj głos! — “give voice!” — where English dogs are told to “speak.” It comes from głos, “voice,” the same word you use for a singer’s voice or a vote. The other two commands in the contest complete a beginner’s set: siad! (“sit!”, a clipped form of siadać) and daj łapę! (“give paw!”, i.e. “shake”). Learn the three and you can talk to any dog in Poland.

Round out the vocabulary with leżeć! (“down!”), zostań! (“stay!”) and do nogi! (“heel!”, literally “to the leg”). Notice that daj is the informal imperative of dać, “to give” — the same daj you’ll hear in daj mi spokój (“leave me alone,” literally “give me peace”). The praise words in the clip are useful too: super! and pięknie! (“beautifully!”) are what Poles say to a dog — or a child — who got it right.

From MOPSU↗ on YouTube.Watch original

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A1 Polish listening practice listening practice?

88.6%
of words are in the top 2,000 most common Polish words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Polish.

General Polish frequency

77.1%
Top 1,000
88.6%
Top 2,000
97.1%
Top 5,000

Spoken Polish frequency

83.9%
Top 1,000
96.8%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A1 level.

łapę
3×
Rare / outside top 5,000
siad
3×
Rare / outside top 5,000
mopsi
1×
Rare / outside top 5,000
daj łapę
1×
give paw (trick command)

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-PL 2014 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Explore Standard Polish Comprehensible Input on Reelang

Open Polish hub