Wat betekent „daj głos” in het Pools?

Poolse honden krijgen daj głos! te horen — „geef stem!” — waar Engelse honden „speak” horen. Het komt van głos, „stem”, hetzelfde woord dat je gebruikt voor de stem van een zanger of een stem bij een verkiezing. De andere twee commando’s in de wedstrijd maken de basisset compleet: siad! („zit!”, een afgekorte vorm van siadać) en daj łapę! („geef poot!”, dus „geef een pootje”). Leer die drie en je kunt met elke hond in Polen praten.

Breid je woordenschat uit met leżeć! („af!/liggen!”), zostań! („blijf!”) en do nogi! („volgt!”, letterlijk „naar het been”). Let op: daj is de informele imperatief van dać, „geven” — dezelfde daj die je hoort in daj mi spokój („laat me met rust”, letterlijk „geef me vrede”). De lofwoorden in de clip zijn ook handig: super! en pięknie! („mooi gedaan!”) zeggen Polen tegen een hond — of een kind — dat het goed deed.