어느 나라 사람이에요? 국적 말하기 연습

“어느 나라 사람이에요?”가 한국어로 무슨 뜻인가요?

어느 나라 사람이에요?는 한국어로 상대방의 국적을 물을 때 쓰는 표현입니다. 직역하면 '어느 나라 사람이에요?'가 되는데, 어느(어느) + 나라(나라) + 사람(사람) + 이에요(~이에요)로 이루어져 있습니다. 한국어는 국적을 표현할 때 나라 이름 뒤에 '사람'만 붙이면 되므로, 독일 사람이면 '독일 사람', 미국 사람이면 '미국 사람'이 됩니다. 별도의 형용사 형태를 외울 필요가 없습니다.

대답할 때도 같은 틀에 자기 나라 이름을 넣으면 됩니다. 저는 베트남 사람이에요(저는 베트남 사람입니다), 프랑스 사람이에요(저는 프랑스 사람입니다), 태국 사람이에요(저는 태국 사람입니다). '이에요'는 명사에 바로 붙는 정중한 '~이다' 표현인데, 모음 뒤에는 '예요', 자음 뒤에는 '이에요'가 옵니다(사람의 ㅁ 뒤에 이에요). 비슷한 표현으로 '어디에서 왔어요?'(어디서 오셨어요?)가 있지만, 어느 나라 사람이에요?는 단순히 여행 온 곳이 아니라 국적 자체를 묻는 말입니다.