어느 나라 사람이에요? 국적 말하기 연습
A1 Korean dinleme pratiği · Korece · yeni başlayanlar için özenle seçildi
“어느 나라 사람이에요?” korecede ne anlama gelir?
어느 나라 사람이에요? Korecede birinin milliyetini sormanın yoludur ve kelime kelime “hangi ülke insanı sensin?” anlamına gelir — 어느 (hangi) + 나라 (ülke) + 사람 (insan) + 이에요 (siniz). İpucu: Korece milliyeti, ülke adı + 사람 ekleyerek kurar; ayrı bir sıfat formu ezberlemek gerekmez. Örneğin 독일 사람 “Alman”, 미국 사람 “Amerikalı” olur.
Cevap verirken kendi ülkenizi aynı kalıba yerleştirirsiniz: 저는 베트남 사람이에요 (“Ben Vietnamlıyım\)), 프랑스 사람이에요 (”[Ben] Fransızım\)), 태국 사람이에요 (“[Ben] Taylandlıyım\)). 이에요 eki, isme doğrudan eklenen kibar ”olmak“ fiilidir — sesli harften sonra 예요, 사람'daki ㅁ gibi sessiz harften sonra 이에요 gelir. Yaygın bir alternatif de 어디에서 왔어요? (”Nereden geldiniz?\)) sorusudur; ancak 어느 나라 사람이에요? seyahat ettiğiniz yer değil, özellikle milliyeti sorar.