어느 나라 사람이에요? 국적 말하기 연습

韓文「어느 나라 사람이에요?」是什麼意思？

어느 나라 사람이에요? 是韓文詢問國籍的說法，字面拆解是「哪個國家的人是你？」—— 어느（哪個）+ 나라（國家）+ 사람（人）+ 이에요（是）。重點在於：韓文表達國籍時，直接把國名加上 사람 即可，例如 독일 사람 是「德國人」、미국 사람 是「美國人」，不需要另外記形容詞形式。

回答時，把自己的國家套進同樣的句框：저는 베트남 사람이에요（「我是越南人」）、프랑스 사람이에요（「我是法國人」）、태국 사람이에요（「我是泰國人」）。이에요 是禮貌的「是」，接在名詞後面——母音結尾用 예요，子音結尾（如 사람의 ㅁ）用 이에요。另一種常見問法是 어디에서 왔어요?（「你從哪裡來？」），但 어느 나라 사람이에요? 專門問國籍，而非你剛從哪裡旅行來的。