독일어 “Fähre”는 무슨 뜻인가요?

Wir fahren mit der Fähre

WhatsAppGmailTelegram이메일

A1 German 듣기 연습 · 표준 독일어 · 초보자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?
die Fähre
독일어 교통 어휘의 조어 방식
“페리” — 글자 그대로 “당신을 건네주고 데려오는 것”

die Fähre는 페리를 뜻하며, 영상 속에서 나온 정의가 가장 쉽게 떠올리는 방법이다. ein Schiff, was hin und zurückfährt — “갔다가 다시 돌아오는 배.” 이 단어는 fahren(“여행하다, 운전하다”)와 같은 어근을 공유한다. Fahrrad(자전거), Fahrkarte(표), Autofahrer(운전자)도 모두 같은 동사에서 비롯됐다. fahren 하나를 알면 일상 명사 한 무리가 저절로 풀린다.

독일어는 늘 이런 식으로 교통 어휘를 만든다. 움직임을 나타내는 동사를 가져와 “그 움직임을 하는 것”이나 “그것에 쓰이는 것”으로 바꾸는 것이다. Fähre, Fahrer(운전자), Gefährt(탈것, 좀 더 격식 있거나 문어적인 표현)는 모두 같은 fahren 계열에서 나왔다.

단어 빈도

이 A1 German 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

95.2%
가 가장 흔한 독일어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 독일어예요.

일반 독일어 빈도

82.5%
상위 1,000
95.2%
상위 2,000
95.2%
상위 5,000

독일어 구어 빈도

100%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000

이 영상 수준을 넘는 단어

이 영상의 A1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.

zurückfährt
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
kappe
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
cap; lid
fähre
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
ferry
schiff
7×
상위 2,000회화에서 흔함
ship; boat
sonne
1×
상위 2,000회화에서 흔함
sun

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-DE 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

Reelang에서 표준 독일어 이해 가능한 입력 둘러보기

독일어 모아보기 열기