O que significa “Fähre” em alemão?
Wir fahren mit der Fähre
A1 German prática de escuta · Alemão padrão · Selecionado para iniciantes
Die Fähre é uma balsa, e a definição do próprio clipe é a forma mais simples de memorizar: ein Schiff, was hin und zurückfährt — “um navio que vai e volta.” A palavra compartilha a mesma raiz com fahren (“viajar, dirigir”), o mesmo verbo por trás de Fahrrad (bicicleta), Fahrkarte (passagem) e Autofahrer (motorista) — quando você conhece fahren, todo um conjunto de substantivos do dia a dia se abre junto com ele.
O alemão constrói o vocabulário de transporte assim o tempo todo: pega-se um verbo de movimento e o transforma em “a coisa que faz o movimento” ou “a coisa usada para isso.” Fähre, Fahrer (motorista) e Gefährt (veículo, mais formal/literário) vêm todos da mesma família de fahren.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em German prática de escuta, nível A1?
Frequência geral em alemão
Frequência no alemão falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A1 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-DE 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.