이탈리아어 “veloce” 뜻이 뭐예요?

veloce는 '빠르다', '신속하다'라는 뜻입니다. 이탈리아어 형용사 상당수는 대상의 성별에 따라 어미가 바뀝니다. 예컨대 '느리다'는 남성이 lento, 여성이 lenta가 되죠. 하지만 -e로 끝나는 형용사인 veloce는 성별에 관계없이 한 형태만 씁니다. 따라서 남성도 veloce, 여성도 veloce입니다. 같은 패턴을 따르는 grande(크다), felice(기쁘다), triste(슬프다), difficile(어렵다) 등을 알면 매번 어미를 고를 필요가 없습니다.

클립에서 진행자들은 먼저 어미가 변하는 경우를 보여줍니다. “Io sono lenta con la a perché sono femmina. Matteo è lento con la o” — 여성이 lenta, 남성이 lento라고 말하는 장면입니다. 이어서 'nerd들의 마지막 정보(ultima informazione da nerd)'라며 규칙을 설명합니다. “le parole che finiscono in e come veloce sono sempre uguali. Io sono veloce, Matteo è veloce.” veloce는 라틴어 velox(어간 veloc-)에서 왔으며, 영어 'velocity'와 같은 어원입니다. 알아두면 좋은 파생어: velocità(속도), velocemente(빨리). 복수형이 되면 이 -e 형용사들은 모두 -i로 바뀝니다. io sono veloce지만, loro sono veloci가 되는 식입니다.