Co oznacza „veloce” po włosku?
Aggettivi italiani e contrari per principianti
A1 Italian ćwiczenia ze słuchania · Włoski · Dopasowane do początkujących
Veloce znaczy szybki. Wiele włoskich przymiotników zmienia końcówkę w zależności od tego, kogo lub czego dotyczy opis: mężczyzna jest lento (wolny), kobieta jest lenta. Przymiotniki zakończone na -e, takie jak veloce, mają jednak jedną formę dla obu płci. Mężczyzna jest veloce i kobieta jest veloce — żadnej zmiany. Ten sam wzór dotyczy grande, felice, triste i difficile, co za każdym razem oszczędza decyzję, jakiej formy użyć.
W klipie gospodarze najpierw pokazują przymiotniki zmieniające formę: „Io sono lenta con la a perché sono femmina. Matteo è lento con la o” — kobieta mówi lenta, mężczyzna lento. Potem pada zasada, nazwana „ultima informazione da nerd”: „le parole che finiscono in e come veloce sono sempre uguali. Io sono veloce, Matteo è veloce.” Veloce pochodzi od łacińskiego velox (rdzeń veloc-), od tego samego rdzenia co angielskie „velocity”. Warto znać pokrewne formy: velocità (prędkość) i velocemente (szybko). W liczbie mnogiej te przymiotniki przechodzą w -i dla wszystkich: io sono veloce, ale loro sono veloci.