Romanian 듣기 연습 · A1 · 초보

What does “aoleu” mean in Romanian?

Tati, vrem o pisică! Gluma familiei

A1 · 초보표준 루마니아어느린 속도
영상 “Tati, vrem o pisică! Gluma familiei”의 한 장면0:15

Bogdan Nistor · YouTube 원본 보기

aoleuRomanian reaction word

oh no! / oh my! — an all-purpose exclamation of shock or dismay

Aoleu is the Romanian exclamation you reach for when something surprises, shocks or dismays you: oh no, oh dear, wow. It is onomatopoeic, so it has many spellings, such as aoleo, aleu and oleu. Say it with a sinking tone for bad news, or lighter and drawn out when you are just taken aback or amused.

In the clip, the kid suggests the dad sleep outside because of his cat allergy. The dad answers “Să dorm afară? Aoleu!”, a mock-shocked reaction that is exactly how Romanians use it in everyday banter. It is informal, so it suits friends and family more than a formal setting.

이 클립의 단어는 얼마나 흔할까요?

90.9%

Romanian에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요

가장 많이 쓰는 1,000단어 안75.8%
가장 많이 쓰는 2,000단어 안90.9%
가장 많이 쓰는 5,000단어 안93.9%

Reelang 연구원어민 영상을 이해하려면 단어 몇 개가 필요할까?

비슷한 클립

진짜 영상으로 배워요

이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.

이런 클립으로 배워요앱 받기