Romanian 듣기 연습 · A1 · 초보

What does “ținută” mean in Romanian?

Răzvan ne alege ținutele legat la ochi

A1 · 초보표준 루마니아어자연스러운 속도
영상 “Răzvan ne alege ținutele legat la ochi”의 한 장면0:31

retevicii · YouTube 원본 보기

ținutăRomanian word for an outfit

Ținută means “outfit”, and it comes from the verb “a ține”, to hold.

Ținută is the Romanian word for an outfit: what you wear to present yourself, like a uniform or a suit. It is the feminine past participle of the verb a ține (to hold). The same word also means bearing, posture or conduct, so “a avea o ținută” can describe how you carry yourself as much as what you wear.

The clip title says Răzvan picks the girls' ținute while blindfolded (legat la ochi). The plural is ținute, and the word covers a full look, not a single garment, which would be o haină or o rochie. For learners it is a useful bridge word. Think of a ținută as how you hold yourself together in public. Near-synonyms for clothing in general are haine and îmbrăcăminte, but ținută is the one that implies a deliberate, put-together look.

이 클립의 단어는 얼마나 흔할까요?

86.8%

Romanian에서 가장 많이 쓰이는 단어 2,000개 안에 들어요

가장 많이 쓰는 1,000단어 안71.7%
가장 많이 쓰는 2,000단어 안86.8%
가장 많이 쓰는 5,000단어 안96.2%

Reelang 연구원어민 영상을 이해하려면 단어 몇 개가 필요할까?

비슷한 클립

진짜 영상으로 배워요

이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.

이런 클립으로 배워요앱 받기