러시아어 **нет**과 **не**의 차이는 무엇인가요?

Как правильно использовать нет и не в русском

WhatsAppGmailTelegram이메일

A2 Russian 듣기 연습 · 러시아어 · 초보자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?
нет vs не (net vs ne)
러시아어 부정 짝
“아니요/아니” — 하지만 нет은 да에 답하거나 есть을 대체하고, не는 그 외 모든 것을 부정합니다

러시아어에는 '아니요/아니'라는 두 단어가 있는데, 서로 겹치지 않습니다. нет은 딱 두 가지 역할만 합니다. 예/아니요 질문에 답할 때(Это книга? — Нет)와 무언가가 존재하지 않음을 나타낼 때(у него нет сына). 후자의 경우 단순히 есть의 반의어이며, 뒤따르는 명사를 항상 속격으로 만듭니다. не는 그 외 모든 것을 담당합니다: 동사, 형용사, 그리고 다른 자리에 오는 명사를 부정합니다(это не книга, он не читает).

선생님의 경험 법칙이 가장 깔끔한 테스트입니다: 여기에 да로 답할 수 있는가? 그렇다면 нет을 쓰세요. есть이 대신 들어갈 수 있는가? 역시 нет입니다. 그 외에는 не를 씁니다. 따라서 мы купили не бананы, а яблоки('우리는 바나나가 아니라 사과를 샀다')에는 절대 нет을 쓸 수 없습니다. 예/아니요 질문도 없고 есть도 보이지 않기 때문입니다. нет을 'да의 반대' 또는 'есть의 반대'로 보면, 두 조사(조사)가 더 이상 헷갈리지 않습니다.

Reelang에서 Russian 이해 가능한 입력 둘러보기

러시아어 모아보기 열기