스웨덴어 듣기 연습 · B1 · 일상 대화는 자신 있음

What does “rysigt” mean in Swedish?

Ett kusligt möte fångat på kamera i Spökjakt

B1 · 일상 대화는 자신 있음표준 스웨덴어빠른 원어민 속도
영상 “Ett kusligt möte fångat på kamera i Spökjakt”의 한 장면0:44

Kanal 5 Sverige · YouTube 원본 보기

rysigtSwedish feeling word

Rysigt describes a spooky, goosebumps feeling, and it comes from the verb rysa, to shiver.

Rysigt (from rysig) is what Swedes say about something spooky that gives you the shivers, such as a ghost story. It belongs to the family of the verb rysa, which means to feel a sensation across your skin, usually from cold, tension or fear, with a light involuntary trembling. Related words include rysning (a shiver), rysare (a thriller or horror story) and ryslig (dreadful).

In the clip, a ghost hunter sees an old woman in a white nightgown and says “Oh helvete vad rysigt”. Here vad works as “how”, so “vad rysigt” means “how creepy”. It is a handy exclamation pattern: vad + adjective in the neuter form. The title uses kusligt for the same spooky feeling. A learner’s rule of thumb: rysigt is the body reaction, a shiver down the spine, while kusligt describes the eerie atmosphere itself. The clip also shows Det var en gammal dam and Hon bara tittade mig rakt i ögonen, which are good model sentences for telling a scary story.

이 클립의 단어는 얼마나 흔할까요?

93.5%

가 가장 흔한 스웨덴어 단어 2,000개 안에 들어요

가장 많이 쓰는 1,000단어 안91.1%
가장 많이 쓰는 2,000단어 안93.5%
가장 많이 쓰는 5,000단어 안99.2%

Reelang 연구원어민 영상을 이해하려면 단어 몇 개가 필요할까?

비슷한 클립

진짜 영상으로 배워요

이런 클립이 수천 개 있고, 보면서 내 레벨에 맞는 클립을 골라 줘요.

이런 클립으로 배워요앱 받기