Luyện nghe tiếng Thụy Điển · B1 · Tự tin trong cuộc sống hằng ngày
What does “rysigt” mean in Swedish?
Ett kusligt möte fångat på kamera i Spökjakt
Từ Kanal 5 Sverige trên YouTube. Xem bản gốc
Rysigt describes a spooky, goosebumps feeling, and it comes from the verb rysa, to shiver.
Rysigt (from rysig) is what Swedes say about something spooky that gives you the shivers, such as a ghost story. It belongs to the family of the verb rysa, which means to feel a sensation across your skin, usually from cold, tension or fear, with a light involuntary trembling. Related words include rysning (a shiver), rysare (a thriller or horror story) and ryslig (dreadful).
In the clip, a ghost hunter sees an old woman in a white nightgown and says “Oh helvete vad rysigt”. Here vad works as “how”, so “vad rysigt” means “how creepy”. It is a handy exclamation pattern: vad + adjective in the neuter form. The title uses kusligt for the same spooky feeling. A learner’s rule of thumb: rysigt is the body reaction, a shiver down the spine, while kusligt describes the eerie atmosphere itself. The clip also shows Det var en gammal dam and Hon bara tittade mig rakt i ögonen, which are good model sentences for telling a scary story.
Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?
93,5%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Thụy Điển thông dụng nhất
Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?
Thêm clip tương tự
Genomgång av kraschad privatekonomi i Lyxfällan
Fusk och diskning i Robinson 2021
Ny krog: Främmat, maten och den parisiska känslan
Nio timmar i epa för att se AIK
Björn tar en smäll för laget i studion
Jas-kraschen på vattenfestivalen i Stockholm
Học từ video thật
Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.


