Ćwiczenia ze słuchania undefined · A2 · Solidne podstawy

Co oznacza “harjaus” w fińskim?

Hevosen hoitohaaste: harjaus ja kavioiden puhdistus

A2 · Solidne podstawyFiński standardowyNaturalne tempo
Kadr z filmu „Hevosen hoitohaaste: harjaus ja kavioiden puhdistus”0:59

Od Yle Galaxi na YouTube. Obejrzyj oryginał

harjausrzeczownik fiński · termin z warsztatu stajennego

“Harjaus”, czyli fiński termin jeździecki na uspokajającą, dziesięciominutową sekwencję strzygnięcia przed jazdą

Harjaus to fińskie słowo na strzyganie, wywodzące się od harja (“szczotka, grzywa”) z przyrostkiem -us, który zamienia czasownik w nazwę czynności. Fińskie szkoły jeździeckie (ratsastuskoulu) traktują harjaus jako stały element rozgrzewki: gumowy strzygień do usuwania luźnych włosów, twarda szczotka wzdłuż sierści, miękka szczotka do głowy i brzucha, a na koniec kavioiden puhdistus (“oczyszczanie kopyt”). Słownictwo jest tu tak samo ustandaryzowane, jak piramida żywienia ravinto-opas.

W tym wyzwaniu dla dzieci z programu Yle Galaxi dwaj uczestnicy poznają poniki Teppo i Rusa i przechodzą pełny harjaus wraz z oczyszczaniem kopyta. Obaj radzą sobie z zadaniem, a jeden z nich półżartem półserio stwierdza, że bycie rozstrzyganym przez ponika to część układu. Cały program pokazuje fińską kulturę stajenną jako delikatną, uporządkowaną i nieco terapeutyczną.

Gdzie to usłyszysz

Jak częste są słowa w tym klipie?

91,9%

słów należy do 2000 najczęstszych słów undefined

Wśród 1000 najczęstszych słów79,1%
Wśród 2000 najczęstszych słów91,9%
Wśród 5000 najczęstszych słów95,3%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację